当前位置:首页 > 铃芽之旅路线图

铃芽之旅路线图(铃兰的芽)

admin8个月前 (04-07)23
铃芽之旅路线图(铃兰的芽)
为什么要叫《铃芽之旅》呢? 因《铃芽之旅》既通俗易懂,又贴合影片内容。因为《铃芽之旅》既通俗易懂,又贴合影片内容(后面三分之二以上的篇幅都是公路片)。而之前非正式译名「铃芽户缔」的「户缔」压根就只是抄汉字。因此,“すずらんの旅”可以理解为“铃芽之旅”或“百合花之旅”的意思。谷崎润一郎的小说《春琴抄》...